SLOVENSKO  ENGLISH
ZBOGOM, BERLUSCONI!


MALI RDEČI CVETOVI
Mali rdeči cvetovi
(Little Red Flowers)
država, letnica
Kitajska, Italija, 2006
sekcija
Obzorja
jezik
mandarinščina
podnapisi
slovenščina, angleščina
režija
Yuan Zhang
trajanje filma
92 min

scenarij
Ning Dai, Zhang Yuan (po literarni predlogi)

fotografija
Yang Tao

glasba
Carlo Crivelli

igrajo
Dong Bowen (Fang Qiangqiang), Ning Yuanyuan (Yang Nanyan), Chen Manyuan (Yang Beiyan), Zhao Rui (ga. Li), Li Xiaofeng (ga. Tang)

festivali, nagrade (izbor)
Berlin 2006 (nagrada/award C.I.C.A.E.), Bangkok 2006, Hongkong/Hong Kong 2006, Seattle 2006

Spored predstav Opombe
15.11.2006
(23:00:00)
Linhartova dvorana
16.11.2006
(12:00:00)
Kinodvor
16.11.2006
(17:00:00)
Kino Komuna
VSEBINA

Ko je Qiangqiang star štiri leta, ga starši vpišejo v dobro organizirani vrtec v Pekingu, saj so večinoma zdoma. Čeprav se na vso moč trudi, je zaradi svojega izrazitega individualizma vedno obsojen na neuspeh. Tako se nikakor ne more prebiti med tiste, ki za zgledno obnašanje dobijo mali rdeči cvet. Ne zna se sam obleči in se noče igrati z drugimi otroki. Ko ga poskušajo disciplinirati, včasih celo nasprotuje vzgojiteljici in ravnatelju. Njegova upornost pa naleti na vse večje simpatije med vrstniki, in ko jih nekega dne prepriča, da je tovarišica pošast, ki jé otroke, so mu pripravljeni celo slediti v poskusu njene ugrabitve. Ta spodleti, otroci pa mu obrnejo hrbet. Kaj bo z njim? Se bo podredil?

»Na začetku sem se trudil najti določeno perspektivo, otroški zorni kot za pripovedovanje zgodbe. A to se je izkazalo za izjemno težavno nalogo. Lani sem nazadnje spoznal, da je edini način za dober razvoj filma moj lastni zorni kot, gledišče režiserja. Celovečerec sem zasnoval kot risanko, v kateri nastopajo resnični ljudje. Je nerealistična parabola, čeprav vsebuje nekaj resničnega.« (Yuan Zhang)

Koda za glasovanje prek Mobitela: F


POZIV PROSTOVOLJCEM!


ČE
… imate radi film
… nestrpno pričakujete november in z njim 18.
LIFFe
… si želite pridobiti izkušnje pri organizaciji festivala in k njej prispevati svoj delež
… želite podrobneje spoznati tuje režiserje in druge festivalske goste


POLEG TEGA
imate primerno znanje, čas in voljo do dela


POTEM
vas vabimo k sodelovanju


PRI
– prodaji vstopnic
– spremljanju festivalskih gostov
– organizaciji spremljevalnih dogodkov
– urejanju festivalskih lokacij
– pridobivanju promocijskega gradiva za filme
– tehnični izvedbi festivala ter
– pri drugih organizacijskih in izvedbenih nalogah


OGLASITE SE
in se nam predstavite
sporočite tudi predloge za izboljšanje organizacije
navedite področja, na katerih bi želeli sodelovati

Svoje elektronsko sporočilo naslovite na natasa.bucar@cd-cc.si.

  AVTORJI    |    PRAVNA OBVESTILA    |    KONTAKT      2006 © ljubljanski mednarodni filmski festival